Sur la scène, on aperçoit un petit chapiteau sans toit. À l’extérieur, sur sa paroi, est peinte une grande fresque sur fond bleu mer. Celle-ci raconte le voyage de la flotte achéenne partie à la conquête de Troie.

En entrant à l’intérieur, on découvre un petit théâtre antique. On y entend le chant des cigales. Au centre, un comédien conteur, Paul Zougrana, attend l’assemblée des spectateurs. À ses côtés, se trouve un musicien. Il joue de la musique, de la contrebasse, du violon et des percussions. Et, lorsque le noir se fait, dans une relation frontale très intime, ils chantent, jouent et racontent L’Iliade. Ils vont donner corps à ce grand poème épique, socle de notre culture, vieux de presque trois mille ans.