Mise en scène et scénographie : Claude Brozzoni
Adaptation : Claude Brozzoni et Abdelwaheb Sefsaf
Poèmes : Mahmoud Darwich
Traduction : Elias Sanbar, Olivier Carré
Composition musique : Claude Gomez, Abdelwaheb Sefsaf, Georges Baux
Chanteur comédien : Abdelwaheb Sefsaf
Musiciens : Claude Gomez, Abdelwaheb Sefsaf, Georges Baux
Peintre : Thierry Xavier
Création lumière : Didier Beauvarlet
Son : Titou Victor
Régie lumière : Fabienne Flouzat
Costumes : Pascale Robin
Construction décor : Christophe Charamond
Accessoires : Pascal Julliard

Création et mise en ligne : AURA marketing     -     www.auramarketing.fr     -        Mentions et crédits