Argante : Francisco Gil
Géronte : Christian Lucas
Octave : Romain Blanchard
Léandre : Zacharie Féron
Zerbinette : Cyrielle Rayet
Hyacinte : Loulou Hanssen
Skapin : Stéphane Peyran
Silvestre : Christophe Truchi

Mise en scène et scénographie : Claude Brozzoni
Coordination artistique : Dominique Vallon
Musiciens : Claude Gomez et Fabio Gallucci
Chef de chant : Pasqualino Frigau
Costumes : Pascale Robin
Assistante costumes : Caroline Dumoutiers-Truchy
Lumière : Pierre Marchand
Son et régie : Pipo Gomes
Plateau : Emma Guérard
Construction décors : Espace et Cie

Chants traditionnels du spectacle :
1 - Luna miezzo’u mare - Chant traditionnel Sicilien
2 - El Currucha - Chant traditionnel Venezuelien
3 - Njetsvoda - Chant traditionnel Slave
4 - Usküdara - Chant traditionnel Turc ottoman du Xème siècle
5 - Mari mome - Chant traditionnel Bulgare